TransOnline-bloggen: Språk, skriving og e-publisering

God jul og godt nytt år!

leave a comment »

Santa

Image courtesy of Sira Anamwong at FreeDigitalPhotos.net

Samme problem hvert år. Heter det “godt nytt år” eller “godt nyttår”?

De brukes synonymt, men det finnes dem som følger denne huskeregelen:

“Godt nytt år” betyr hele neste år.
“Godt nyttår” betyr bare selve nyttårshelgen, ikke hele året.

Velg selv. Derimot er det feil å bruke stor forbokstav i hvert ord: God Jul og Godt Nyttår.

Og til dere som skriver “God jul og ett godt nytt år”: Ikke skriv det. “Ett” er tallord (ett eneste år, ikke flere), mens “et” er ubestemt artikkel. Det heter “et godt nytt år”.

Written by Solveig Hansen

2.12.2015 at 23:46

Posted in Språk

Hva mener du?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: