TransOnline-bloggen: Språk, skriving og e-publisering

God jul og godt nytt år!

leave a comment »

Samme problem hvert år. Heter det “godt nytt år” eller “godt nyttår”?

De brukes synonymt, men jeg følger denne huskeregelen:
“Godt nytt år” betyr hele neste år.
“Godt nyttår” betyr bare selve nyttårshelgen, ikke hele året.

Og til dere som skriver “God jul og ett godt nytt år”: Ikke skriv det. “Ett” er tallord (ett eneste år, ikke flere), mens “et” er ubestemt artikkel. Det heter “et godt nytt år”.

Written by Solveig Hansen

21.12.2009 at 18:52

Posted in Språk

Hva mener du?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: