TransOnline-bloggen: Språk, skriving og e-publisering

Archive for the ‘generelt’ Category

EU-direktiver

leave a comment »

EC, EEC, EF, EØF

På engelsk nummereres rådsdirektiver o.a. slik: 96/77/EC eller 87/98/EEC, der de to første sifrene viser til årstallet.

På norsk brukes 96/77/EF og 87/98/EØF.

«../…/EF» brukes i direktiver etter november 1993. I tidligere direktiver brukes «../…/EØF«.

Oppdateringer:
Fra 1. januar 1999 brukes fire sifre i årstallet. Eksempel: 2729/1999
Fra 1. desember 2009 brukes «EU» i stedet for «EC/EF». «EU» brukes også på norsk.
 

Written by Solveig Hansen

8.3.2009 at 17:20

Publisert i generelt, Språk

%d bloggere like this: